الإنسان الاقتصادي في الصينية

• 经济人

• الإعلان الاقتصادي    经济宣言
• مكتب منسق برامج الأمم المتحدة للمساعـدة الإنسانية والاقتصادية المتصلة بأفغانستان    联合国阿富汗人道主义和经济援助方案协 ...

أمثلة

1. فالاقتصاد التشاركي يركز على شخص منظم المشاريع، الذي لا يمثله بشكل جيد، حسب ادعاء الاقتصاد التشاركي، نموذج " الإنسان الاقتصادي " للإنسان ذي الهدف الواحد المتمثل في المنفعة الشخصية والذي يطبق منطق المصلحة الذاتية الرشيدة في صنع القرار.
   《共有项目》强调企业家的形象，表示不适宜以 " 经济人 " ，即追求个人功利的唯一目的和在决策中只顾理性的自身利益的人这个模式作为代表。
2. وفي نفس الوقت، يبرز ذلك الاقتصاد شخصية منظم المشاريع، الذي يقول عنه إننا نظلمه إذا وصفناه بأنه " الإنسان الاقتصادي " ، أي نموذج الشخص الذي لا يهدف إلا إلى منفعته الشخصية ولا يهتدي إلا بمنطق " المصلحة الشخصية " الرشيدة.
   同时，团契的经济强调企业家的态度，团契的经济声称， " 经济人 " 无法真正代表企业家，经济人是基于具有单一个人好处的目标的人的模型，只遵循理性的自利逻辑。